O que é melhor roteiro adaptado?

Um roteiro adaptado é uma categoria de premiação que reconhece a qualidade de um roteiro cinematográfico ou televisivo baseado em uma obra preexistente, como um livro, peça de teatro, quadrinho, entre outros.

Para ser considerado para a categoria de melhor roteiro adaptado, o roteiro deve ser fiel ao material original, mantendo sua essência e temática, mas também ser capaz de fazer as adaptações necessárias para a linguagem visual do cinema ou televisão.

Alguns dos vencedores de melhor roteiro adaptado ao longo dos anos incluem filmes como "O Poderoso Chefão Parte II", "O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei", "Doze Anos de Escravidão" e "Me Chame Pelo Seu Nome".

A categoria de melhor roteiro adaptado é uma das mais importantes do Oscar, e reconhece o trabalho de escritores talentosos que conseguem transformar uma história de outra mídia em uma obra cinematográfica de sucesso.